Dutch and English Translations
Toen ik 8 was, zijn wij vanuit de Oekraïne naar Nederland gevlucht. Na het vallen van de muur, brak daar chaos uit en hebben mijn ouders besloten om te vluchten. Zij wilden het beste voor mij en mijn zus. De eerste 7 jaar in Nederland zijn wij van vluchtelingenkamp naar vluchtelingen kamp gegaan. In 7 jaar heb ik 7 verschillende kampen gewoond. Steeds nieuwe vrienden maken en weer afscheid nemen. Ik merk nu dat dit mij heeft gevormd tot wie ik nu ben. Waar je ook gaat, het enige wat zeker is, is dat je jezelf hebt.
Jijzelf vormt de basis voor jouw bestaan. Op dit moment is mijn vriendin zwanger en ik heb te horen gekregen dat het een meisje wordt. Ik vind dit heel spannend, ik weet zeker dat ik deze levensles mee wil geven. Vertrouw op jezelf, wees lief voor jezelf en geef het door. IAMLOVE by Aleksej Domanskiy
When I was 8 years old we fled from Ukraine to The Netherlands. After the fall of the wall chaos followed and my parents decided to flee. The first seven years since we arrived in the Netherlands we moved from refugee camp to refugee camp. In seven years I’ve lived in seven different camps. Making new friends only to soon after say goodbye again. I now notice that this has made me who I am today. It doesn’t matter where you go, the only thing you can be sure of is that you’ve got yourself to rely on.
You’re the root of your existence. Right now my girlfriend is pregnant and it’s a … This is very nerve wrecking and exciting, but I know for sure I want to pass on this life lesson. Trust yourself, be kind to yourself, and pass it on. IAMLOVE by Aleksej Domanskiy
Translations// Aileen The
Text and Photography// Hester Baks
Loving yourself is not always that easy, but that’s were it all starts
Like share and care!!
” Love starts with yourself,
let us love ourselves so we can love others,
let’s spread love instead of fear,
together we can make this world a little better.”
I AM LOVE
Upload your iamlove selfie @www.facebook.com/iamlove.nl
Instagram: iamlove.nl
twitter: www_iamlove_nl
www.iamlove.nl
contact: hello@iamlove.nl